|
メニューをください。 Can I have a menu？ （キャナイ ハヴァ メニュー？） オーダーお願いします。 Excuse me. Can you take our (my) order, please . （エクスキューズミー。 キャンユーテイク アワー オーダープリィーズ） これ下さい。(メニュー内の料理名を指差しながら） I will have this . （アイウィル ハヴゥ ディス） 今日の特別メーニューはありますか？ Do you have any specials of the day？ （ドゥーユゥーハヴ エニー スペシャル オヴザデイ？） この辺の名物はありますか？ Is there a local specialty？ （イズゼァラァ ローカル スペシャリティ？） 何かおすすめの料理はありますか？ Could you recommend some food for us？ （クッジュー レコメンドゥ サムフード フォーアス？） おすすめはどの料理ですか？ (メニューを見せながら） Which one do you recommend？ （ウィッチワン ドゥーユゥー レコメンドゥ？） 量はどのくらいですか？ What's the portion of this？ （ワッツ ザポーション オヴディス？） 牛肉料理※が食べたいんですけど、メニューにありますか？ I’d like to have beef. Do you have any in your menu？ （アイドライクトゥー ハヴ ビーフ。ドゥーユゥーハヴ エニー インユアメニュー？） ※ 鶏肉料理 chicken（チキン）、魚料理 fish（フィッシュ）、野菜料理 vegetable（ベジタブォー） お腹の調子が良くないので、お粥をつくってくれませんか？ I am not in good condition with the stomach, Would you make rice gruel for me ? （アイム ノットイングットゥコンディション ウィザ ストマック。ウッジューメイク ライスグルォー フォーミィー？） 甘い（辛い、すっぱい）ですか？ Is it sweet（spicy、sour）？ （イズイット スウィート （スパイシィー、サワー）？） 揚げ物ですか？ Is it fried in oil？ （イズィット フラァイド イン オイル？） 炒め物（生）ですか？ Is it fried（raw）？ （イズイット フラァイド（ゥロー）？） 食後にお願いします。 After the meal, please . （アフタァー ザ ミィーゥプリィーズ） 勘定お願いします。 Check please . （チェック プリィーズ） クレジットカードで支払えますか？ Can I pay by credit card？ （キャナイ ペイ バイクレジットカードゥ？） 部屋につけておいていただけますか？ （宿泊ホテルのレストランの場合のみ） Could you please charge this to my room？ （クッジュー プリィーズチャージディス トゥーマイルーム？） |